Служебная машина, выделенная вояке, напоминает генерал-майору израильских ВВС о… Гитлере.
Родственники Эшеля стали жертвами холокоста, потому он не может позволить себе и своим подчиненным ездить на немецких автомобилях. В 2003 году генерал-мойор возглавил символический полет израильских истребителей над концлагерем Освенцим. Генерал отказался от положенного ему VW Passat и продолжил пользоваться старым Chevrolet Malibu.
Действительно, Volkswagen появился по заданию Адольфа Гитлера, который в 1934 году поручил Фердинанду Порше разработать народный автомобиль (именно так переводится название компании). Этим автомобилем вскоре стал культовый «Жук», выпущенный уже после войны тиражом более 21 млн. штук.
С тех пор много воды утекло, и на дворе иные времена, так что «демарш» израильского офицера вызывает, по меньшей мере, недоумение и выглядит как заскок или проявление ортодоксальности.
